2020-09-12 / 人气166 / 评论0
随着新世纪经济全球化的进程,我国已进入了一个蓬勃发展的知识经济时代。企业文化建设越来越受到人们的关注和重视,它已成为现代企业最具战略性的管理思想和管理文化,是企业增强核心竞争能力,实现可持续发展的重要方面,成为推动企业提高经济效益的内在动...
2020-09-12 / 人气166 / 评论0
1.引言文化产业是二十世纪初才开始出现的概念,由霍克海默和阿多诺首先提出,并迅速得到了发展。文化产业作为一个新兴的有快速发展潜质的产业,自出现起就立即得到许多国家特别是发达国家的重视[1]。对文化产业的深入研究是从20世纪90年代开始的,奥康纳博士...
2020-09-12 / 人气166 / 评论0
由于不同地区间的跨文化交际变得越来越频繁,尤其是经济活动和商品市场的全球化,跨文化交际能力变得越来越重要。翻译是一种跨文化的交际活动,翻译时经常会遇到的一个问题是某些词语的不可译性。这是因为译入和译出语两国在历史与文化渊源、文化背景与现状...
2020-09-12 / 人气166 / 评论0
引言 自古以来,地球上动物就与人类的生存、发展息息相关。作为人类生活中的伙伴,由于动物具有鲜明的形象和特征,人类经常会将其人类化、神灵化。故而人们经常用动物和与之相关的词语来进行描写和比喻各种人或物,各种语言中的动物词汇便成了不可缺少的重要...
2020-09-12 / 人气166 / 评论0
一、简介语言和文化意象 语言,广义的定义是指一套生物同类之间共同采用的沟通符号、表达方式和处理规则,具有统一编码解码标准,会以视觉、声音或触觉的符号方式来传递;狭义的定义仅仅是指人类沟通所使用自然语言。语言能够真实地反映一个国家、一个民族的...
2020-09-12 / 人气166 / 评论0
一、英汉习语的文化差异 语言都是经过长时间的演化才发展而来,每个国家的语言都是和当地的地理环境、人文风情、语言习惯等紧密联系在一起的,而习语的形成兼具了必然性与偶然性的因素,所以两种习语比较起来就有很大的差异,为了弄清楚这些差异造成的原因,...
2020-09-12 / 人气166 / 评论0
一 郑州市居住空间设计发展背景 郑州市目前正处在城市化进程高速发展的时期,城市化建设成果遍地开花,尤其是城市总体规划下的房地产及相关产业的发展更是突飞猛进,大大改善了城市居民的居住环境。在物质文明高速发展的推动下,人们越来越重视居住空间环境...
2020-09-12 / 人气166 / 评论0
引言 译者在翻译活动中遇到的障碍主要有两大类:语言障碍和文化障碍。而文化障碍的主要表现则是由原文中的某些语汇所承载的源语文化中的某些具有文化特色的元素。不同译者对于这些具有文化色的语汇在态度上表现出的主要是两种对立倾向。其中一种倾向是译者应...
2020-09-12 / 人气166 / 评论0
近年来中国武侠剧在日本热播形成所谓的“华流”,究其原因主要是中日两国人民曾经对“武”的追求和创造。本课题将从中国侠士的国家大义和日本武士的忠义勇武的角度,对比中国侠士与日本武士在文化人格上的相异之处。(一)中国侠士和日本武士的产生及其文化...
2020-09-12 / 人气166 / 评论0
引言: 随着我国经济发展速度的不断加快,人民的物质生活水平进一步的提高,物质水平提高后,人们更加重视对精神文化生活的需求。另外,我国社会主义先进文化事业的发展是一个庞大系统的工程。如何发挥图书馆的强大功能在满足人民精神文化需求的前提下,大力...